When I Was Young (Don't Never Trust a Sailor)
DESCRIPTION: A girl laments the loss of her virginity to a sailor, (who gives her half a dollar for "the damage I have done," and advises if she has a son to send him off to sea). She is found to be pregnant. Her parents throw her out. She warns girls against sailors
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1929 (Greenleaf/Mansfield-BalladsAndSeaSongsOfNewfoundland)
KEYWORDS: bawdy sailor seduction sex warning
FOUND IN: US(MW,So,SW) Canada(Newf)
REFERENCES (10 citations):
Cray-EroticMuse, pp. 75-78, "When I Was Young" (2 texts, 1 tune)
Randolph 806, "Don't Never Trust a Sailor" (1 text)
Randolph/Legman-RollMeInYourArms I, pp. 74-80, "When I Was Young and Foolish" (2 texts, 2 tunes)
Greenleaf/Mansfield-BalladsAndSeaSongsOfNewfoundland 58, "The Lass that Loved a Sailor" (1 text, 1 tune)
Hugill-ShantiesFromTheSevenSeas, pp. 500-501, "Home, Home, Home" (1 text, 1 tune, with a chorus probably derived from "Ambletown" or some other member of the "Rosemary Lane" family) [AbEd, pp. 368-369]
Johnson-BawdyBalladsAndLustyLyrics, p. 65, "The Lass That Loved a Sailor" (1 text)
Sandburg-TheAmericanSongbag, p. 219, "When I Was Young and Foolish" (1 short text, 1 tune, which appears to go with this piece although the ending is missing)
Blondahl-NewfoundlandersSing, p. 106, "The Lass That Loved a Sailor" (1 text, 1 tune)
Palmer-SongsOfTheMidlands, p. 25, "Young Sailor Bold" (1 text, 1 tune)
Morgan/Green-RugbySongs, pp. 41-43, "Once There Was a Servant Girl Whose Name Was Mary Jane" (1 text, which appears to have been made even more bawdy than the original song, so it might perhaps be a very crude rewrite of "Rosemary Lane" rather than this piece)
ST EM075 (Full)
Roud #954
RECORDINGS:
Dillard Chandler, "The Sailor Being Tired" (on OldLove, DarkHoll)
CROSS-REFERENCES:
cf. "Rosemary Lane" [Laws K43]
cf. "The Gatesville Cannonball"
cf. "Oh, No, Not I" (floating lyrics)
cf. "Rambleaway" (plot)
ALTERNATE TITLES:
The Night Hawk
The Sailor-Girl's Lament
NOTES [85 words]: Randolph/Legman-RollMeInYourArms has extensive historical notes, separating this "inch-above-the-knee" song from "Bell Bottom Trousers/Rosemary Lane." - EC
For discussion of this song and its ancestry, see the entry on "Rosemary Lane" [Laws K43]. The pieces here may not be a unity; one might describe this as bawdy remnants of that ballad.
Roud lists some of the versions listed here as his #269, i.e. "Rosemary Lane." It can be hard to tell with a short version such as that in Palmer-SongsOfTheMidlands. - RBW
Last updated in version 6.7
File: EM075
Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List
Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography
The Ballad Index Copyright 2024 by Robert B. Waltz and David G. Engle.