Gathering Rushes in the Month of May (Underneath Her Apron)

DESCRIPTION: Girl gathers rushes and bears a child, wrapping it in her apron. The baby cries; her father asks who the father was and where it was conceived, vowing to burn the place. The father was a sailor; she conceived "by yonder spring, where the small birds sing"
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: before 1860 (broadside, Bodleian Harding B 11(401))
KEYWORDS: pride sex accusation questions childbirth pregnancy baby father lover sailor clothes
FOUND IN: Britain(England(North,South))
REFERENCES (4 citations):
Reeves/Sharp-TheIdiomOfThePeople 103, "Three Maids a Rushing" (1 text)
Reeves-TheEverlastingCircle 132, "Three Maids a Rushing" (1 text)
Gardham-EastRidingSongster 23, pp. 30-31, "Underneath Her Apron" (1 text, 1 tune)
DT, UNDRAPRN*

Roud #899
RECORDINGS:
Anne Briggs, "Gathering Rushes in the Month of May" (on BirdBush1, Birdbush2, Briggs3, Briggs4)
Jack Elliott, "Was It In the Kitchen?" (on Elliotts01)

BROADSIDES:
Bodleian, Harding B 11(401), "The Bonny Boy from Underneath My Apron" ("As a pretty fair maid was going up the stairs"), A. Ryle and Co. (London), 1845-1859
CROSS-REFERENCES:
cf. "Gathering Rushes" (theme of rushing and seduction)
NOTES [67 words]: The Elliott version has the young man as a miner, not a sailor; it is mixed with "Never Let a Sailor Get an Inch Above Your Knee"; see "Rosemary Lane" for discussion of *that* mess. - PJS
Reeves-TheEverlastingCircle (in the notes for "Gathering Rushes"): "'Rushing' is in the lingua franca of folk song frequently a metaphor for female sexual adventure, as ploughing, sowing and reaping are for male." - BS
Last updated in version 5.3
File: DTundrap

Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List

Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography

The Ballad Index Copyright 2023 by Robert B. Waltz and David G. Engle.