Three Little Girls A-Skating Went
DESCRIPTION: "Three little girls a-skating went, a-skating went, a-skating went, Three little girls a-skating went All on a summer day." "The ice was thin, they all fell in, they all fell in, they all fell in... Or else they've run away."
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1651 (The Loves of Hero and Leander, according to Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes)
KEYWORDS: playparty humorous drowning
FOUND IN: US(MA,MW,NE,So) Britain
REFERENCES (7 citations):
Wolford-ThePlayPartyInIndiana, p. 88=Wolford/Richmond/Tillson-PlayPartyInIndiana, pp. 204-205, "Six Little Girls A-Sliding Went" (1 text, 1 tune)
Linscott-FolkSongsOfOldNewEngland, pp. 288-289, "Three Children Sliding on the Ice" (1 text, 1 tune)
Randolph 588, "Three Little Girls A-Skating Went" (1 text)
Spurgeon-WaltzTheHall-AmericanPlayParty, pp. 190-191, "Three Maids A'Skating Away" (1 text, 1 tune)
Newman/Devlin-NeverWithoutASong, p. 205, "Three Little Girls A-Sliding Went" (1 text)
Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes 99, "Three children sliding on the ice" (2 texts; there is also a print of the Mother Goose's Melody text in plate IX facing p. 200)
Baring-Gould-AnnotatedMotherGoose #32, p. 46, "(Three children sliding on the ice)"
ST R588 (Full)
Roud #3744
CROSS-REFERENCES:
cf. "The Lamentations of a Bad Market" (and notes there)
cf. "There Was a Young Couple" (probable derivative)
ALTERNATE TITLES:
The Ice Was Thin
NOTES [322 words]: Although most American editors seem unaware of the connection, this goes back at least to the eighteenth century in Britain, and was common in garlands in that period. It has been ascribed to John Gay and to the editor of Mother Goose's Melody (Oliver Goldsmith?). However, its appearance in Tommy Thumb's storybook pretty well precludes Goldsmith's authorship, and I know of no reason to believe in Gay's.
The original air is said to have been "Chevy Chase," but this does not appear to have been the tune used in the U. S.
The utterly unique Katherine Elwes Thomas, The Real Personages of Mother Goose, Lothrop, Lee & Shepard Co., 1930, pp. 211-212, claims that this is from 1640 and refers to the convening of the Long Parliament late in that year, and the three children are Charles I's allies Hampden, Stafford, and Archbishop Laud. That argument would actually make more sense if the Opies' date of 1651 is correct (since no one in 1640 could know what the Long Parliament would be like), but I don't buy it either way. - R"BW
Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes, p. 19: "In The Lamentations of a Bad Market ... it is the twelfth, eighteenth, and nineteenth stanzas which are known to the world; they tell of 'Three children sliding on the ice' [Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes 99, "Three children sliding on the ice"].
See James Orchard Halliwell, The Nursery Rhymes of England (London, 1843 ("Digitized by Google")),#41 pp. 28-31, ("Come Christian people, all give ear"), "From 'Ovid de Arte Amandi,&c. Englished, together with Choice Poems, and rare Pieces of Drollery.' 1662." This is the original tragedy of "the death of three children dear" during a fire at London bridge [Opie speculates, February 1633]. Following Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes, see verses 12 ("Three children sliding thereabouts"), 18 ("Ye parents all that children have") and 19 ("For had they at a sermon been"). - BS
Last updated in version 6.7
File: R588
Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List
Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography
The Ballad Index Copyright 2024 by Robert B. Waltz and David G. Engle.